协会共庆中秋佳节，月圆人欢聚一堂 ｜ Happy Mid-Autumn Festival

月满中秋，情满人间。值此佳节，愿温馨的问候穿越千山万水，抵达您的心田。无论身在何方，愿这轮明月带去家的思念，团聚的喜悦，以及满满的祝福。中秋快乐，阖家幸福！

Under the full moon of Mid-Autumn, love overflows among people. On this festive occasion, may warm greetings traverse mountains and rivers to reach your heart. Wherever you may be, may this bright moon carry the thoughts of home, the joy of reunion, and abundant blessings to you. Happy Mid-Autumn Festival, wishing your family happiness and prosperity!

 为海归服务｜Committed To 

       为海归发声｜Returnees' Assistance

 致力于海归发展｜Empowerment And Development.

让海归成为优秀的自己｜Returnees: Be the Best You!

图文：汤晓

责编：汤晓

翻译：汤晓

终审：张倩

Image &Text: Tang Xiao

Editor-In-Chief: Tang Xiao

Translator: Liu Jia

Final Reviewer: Zhang Qian